Menu

Oczyszczanie ścieków w obróbce i przetwórstwie metali

Abwasseraufbereitung in der Metallbearbeitung und -verarbeitung

Recykling chłodziw – obniżenie kosztów utylizacji

Kühlschmierstoffe recyceln – Entsorgungskosten senken

W procesie obróbki skrawaniem powstają duże ilości zużytych emulsji chłodziarko-smarujących oraz zawierających olej wód procesowych. Ich utylizacja jest nie tylko kosztowna, ale także stanowi wyzwanie ekologiczne. Dzięki rozwiązaniom w zakresie parowników atmosferycznych można zmniejszyć ilość ścieków przeznaczonych do utylizacji nawet o 95%   i obniżyć koszty utylizacji w takim samym stopniu. Nasze kompletne systemy oferują kompaktowe, niezawodne i ekonomiczne rozwiązanie – dostosowane indywidualnie do wymagań Państwa zakładu produkcyjnego.

In der zerspanenden Fertigung fallen große Mengen an verbrauchten Kühlschmierstoffemulsionen und ölhaltigen Prozesswässern an. Deren Entsorgung ist nicht nur teuer, sondern auch ökologisch herausfordernd. Mit den atmosphärischen Verdampferlösungen reduzieren Sie die zu entsorgende Abwassermenge um bis zu 95 % und senken Ihre Entsorgungskosten im gleichen Maß. Unsere Komplettsysteme bieten eine kompakte, prozesssichere und wirtschaftliche Lösung – individuell abgestimmt auf die Anforderungen Ihres Fertigungsbetriebs.

metallbearbeitung

Niezawodny. Elastyczny. Bezpieczny w eksploatacji.

Zuverlässig. Flexibel. Betriebssicher.

Oprócz właściwej destylacji, w zależności od składu ścieków, można zintegrować mechaniczne oczyszczanie wstępne – na przykład w celu oddzielenia wiórów i szlamów . Oczyszczony destylat jest klarowny, wolny od oleju i może być stosowany do przygotowywania chłodziw lub do czyszczenia części.

W zależności od składu ścieków łączymy odparowanie z:

  • regulacją pH
  • filtracją za pomocą filtrów workowych lub taśmowych
  • separacją oleju
  • podłączonym separatorem fazy lekkiej
  • monitorowaniem wprowadzania (np. pH, temperatura)

W ten sposób otrzymują Państwo stabilny, niewymagający konserwacji system o wysokim stopniu automatyzacji – zaprojektowany do ciągłej pracy w środowisku przemysłowym.

Neben der eigentlichen Destillation kann je nach Abwasserzusammensetzung eine mechanische Vorbehandlung integriert werden – etwa zur Abtrennung von Spänen und Schlämmen. Das gereinigte Destillat ist klar, ölfrei und kann für das Ansetzen von Kühlschmierstoffen oder zur Teilereinigung verwendet werden.

Je nach Abwasserzusammensetzung kombinieren wir die Verdampfung mit:

  • pH-Einstellung
  • Filtration über Beutelfilter oder Bandfilter
  • Ölabscheidung
  • Nachgeschalteter Leichtphasenabscheider
  • Einleitüberwachung (z. B. pH, Temperatur)

So erhalten Sie ein stabiles, wartungsarmes System mit hohem Automatisierungsgrad – ausgelegt für den Dauerbetrieb im industriellen Umfeld.


Przegląd korzyści

Ihre Vorteile im Überblick:

Do 95% mniej ścieków & Koszty utylizacji

Bis zu 95 % weniger Abwasser & Entsorgungskosten

Ponowne wykorzystanie oczyszczonej wody w zakładzie

Wiederverwendung des gereinigten Wassers im Betrieb

Wybór odpowiedniej technologii przetwarzania na podstawie badań laboratoryjnych przeprowadzonych we własnym zakresie

Auswahl der richtigen Verfahrenstechnik auf Basis von hauseigenen Laboruntersuchungen

Integrująca obróbka wstępna

Integrierbare Vorbehandlung

Indywidualna interpretacja w oparciu o Państwa potrzeby

Individuelle Auslegung basierend auf ihren Bedürfnissen

Obszary zastosowania

Anwendungsbereiche

Typowe ścieki powstające podczas obróbki metali

Typische Abwässer in der Metallbearbeitung

  • Zużyte emulsje chłodziarko-smarujące  
  • Przemysłowa woda myjąca i czyszcząca
  • Emulsje odlewnicze
  • Ścieki z mycia podłóg
  • Verbrauchte Kühlschmierstoffemulsionen 
  • Industrielles Wasch- und Reinigungswasser
  • Druckgussemulsionen
  • Bodenwischabwässer
loesungen

Efektywna i zrównoważona optymalizacja procesów

Chcesz zwiększyć efektywność i ekologiczność swojej produkcji?

Pokażemy Ci, jak dzięki technologii MKR możesz bezpiecznie oczyszczać ścieki, a jednocześnie minimalizować koszty, ilość odpadów i ryzyko .

Effizient und nachhaltig Prozesse optimieren

Sie möchten Ihre Fertigung effizienter und umweltfreundlicher gestalten?

Wir zeigen Ihnen, wie Sie mit MKR-Technologie Ihre Abwässer sicher aufbereiten und gleichzeitigKosten, Abfall und Risiko minimieren.

Często zadawane pytania

Häufig gestellte Fragen


verdampfer-et-150

Nasze instalacje parowe

Unsere Verdampferanlagen

Maksymalna efektywność energetyczna dzięki mechanicznej kompresji pary: nasze w pełni zautomatyzowane parowniki zużywają tylko 35 Wh/litr. Odzyskaj higieniczny destylat najwyższej jakości do bezpośredniego ponownego wykorzystania w produkcji.

Maximale Energieeffizienz durch mechanische Brüdenkompression: Unsere vollautomatischen Verdampfer verbrauchen nur 35 Wh/Liter. Gewinnen Sie hygienisiertes Destillat in höchster Qualität für den direkten Wiedereinsatz in Ihrer Produktion zurück.

verdampfer-et-150

Nasze instalacje parowe

Unsere Verdampferanlagen

Maksymalna efektywność energetyczna dzięki mechanicznej kompresji pary: nasze w pełni zautomatyzowane parowniki zużywają tylko 35 Wh/litr. Odzyskaj higieniczny destylat najwyższej jakości do bezpośredniego ponownego wykorzystania w produkcji.

Maximale Energieeffizienz durch mechanische Brüdenkompression: Unsere vollautomatischen Verdampfer verbrauchen nur 35 Wh/Liter. Gewinnen Sie hygienisiertes Destillat in höchster Qualität für den direkten Wiedereinsatz in Ihrer Produktion zurück.

Nasze instalacje ultrafiltracyjne

Unsere Ultrafiltrationsanlagen

Nasza seria UC wykorzystuje czysto mechaniczną ultrafiltrację do oddzielania cząstek, olejów i emulsji – całkowicie bez użycia środków chemicznych. Wydłuż żywotność swoich kąpieli czyszczących wielokrotnie i zapewnij niezmiennie wysoką jakość swoich płynów procesowych.

Unsere UC-Serie nutzt die rein mechanische Ultrafiltration zur Trennung von Partikeln, Ölen und Emulsionen – komplett ohne Chemikalien. Verlängern Sie die Standzeit Ihrer Reinigungsbäder um ein Vielfaches und sichern Sie die kontinuierlich hohe Qualität Ihrer Prozessflüssigkeiten.

ultrafiltration-uc-1

* Pole wymagane